« Etudions les enseignements du pin,

du bambou et de la fleur de prunier.

Le pin vénérable garde sa verdure,

ses racines sont profondes.

Le bambou est fort, souple et incassable.

La fleur de prunier est vigoureuse,

élégante et parfumée.»


Morihei Ueshiba